Δείπνο με μύδια
Η Μπίργκιτ Βαντερμπέκε πρωτοεμφανίστηκε στα γερμανικά γράμματα με το “Δείπνο με μύδια”, αποσπώντας αμέσως τις καλύτερες κριτικές και το βραβείο Ingerborg Bachmann.
Η απνευστί αφήγηση σε πρώτο πρόσωπο του εκάστοτε κεντρικού ήρωα χαρακτηρίζει τη γραφή της Γερμανίδας Μπίργκιτ Βαντερμπέκε στα οκτώ ως τώρα βιβλία της. Την ονόμασαν μαινάδα της σάτιρας, τίτλο που η ίδια αποποιείται: «Τα κείμενα μου είναι τραγικά σοβαρά», δηλώνει με κωμικό τρόπο. «Τα βιβλία μου έχουν όλα ως σήμα κατατεθέν τον πολύ γρήγορο ρυθμό. Αυτό έχει να κάνει με το γεγονός ότι μπορώ να δακτυλογραφώ απίστευτα γρήγορα. Η φόρα και η γρηγοράδα μου δημιουργούν αυτό που στη Γερμανία ονομάζουν “ο ήχος της Βαντερμπέκε”, ο γρήγορος ρυθμός δηλαδή. Ένα άλλο θέμα είναι ότι μου αρέσει να στριφογυρίζω τις σκέψεις μου μπρος πίσω αλλά και γύρω από τον εαυτό τους. Απ’ αυτόν τον τρόπο ξεπηδάει το χιούμορ ή αυτό που πολλοί ονομάζουν σάτιρα. Για μένα είναι ένας τρόπος να διεισδύω βαθύτερα στις έννοιες και να βγάζω στο φως τα συμπεράσματα μου. Ο ελλειπτικός τρόπος δεν είναι βεβαίως ποτέ ο άμεσος και προσπαθώ με τη γλώσσα να αποτυπώσω τους λαβύρινθους της σκέψης, που πηγαίνουν πάντα στριφογυριστά. Γιατί ένα κείμενο που παίζει τόσο πολύ με τη σύγχυση των συναισθημάτων δεν πρέπει να είναι γραμμένο γραμμικά», λέει η ίδια σε συνέντευξη που έδωσε στην Ελένη Τορόση.
Στο βιβλίο “Δείπνο με μύδια” η Βαντερμπέκε τινάζει στον αέρα το εργαστήρι που ονομάζεται οικογένεια, αφαιρεί το πώμα από τον δοκιμαστικό σωλήνα, με μια μικρή μόνο αλλαγή στα βήματα που ακολουθούνται συνήθως στο συγκεκριμένο πείραμα, και στο χώρο απλώνεται η βρώμα της καταπίεσης και των φιλοδοξιών του μικροαστισμού, αλλά ταυτόχρονα και μια αγάπη που είχε παραμείνει ως τότε κρυφή.
€13.25
Εξαντλημένο